abstain from 예문
- I'm Zhu Ganglie. I vowed to abstain from meat and all excesses.
사부로 모시고 여정 동안 보호하는 임무를 맡았습니다 - I can even abstain from eating that monk.
난 모든 것을 포기할 수 있다 저 법사 또한 기꺼이 포기할 수 있다 - But she said I had to abstain from all sexual activity for at least four weeks.
근데 저보고 앞으로 4주 동안은 성관계 갖지 말라던데요 - I am called to abstain from the appearance of evil.
“나의 나 된 것은 하나님의 은혜라.” - 5:22 Abstain from every form of evil.
5:22 악은 모든 모양이라도 버리라 - 5:22 Abstain from all appearance of evil.
5:22 악은 모든 모양이라도 버리라 - If we cannot abjure violence completely we should abstain from partial violence.
우리가 폭력을 완전하게 포기할 수 없으면 우리는 부분적인 폭력을 절제해야 한다. - "But if you abstain from vowing, it shall not be sin to you.
22 네가 서원하지 아니하였으면 무죄하리라 그러나 - First, one must abstain from any action, physical or vocal, which disturbs the peace and harmony of others.
첫째는, 다른 이들의 평화와 조화를 방해하는 어떤 행동과 말도 삼가는 것입니다. - He asked people to live a moral life, to respect parents and elders, and to abstain from killing.
그는 사람들에게 도덕적인 삶을 영위하고, 연장자와 부모를 공경하며, 살생을 삼가도록 권유했습니다. - If we cannot do even that, we should, at least, abstain from regarding and calling violence as something religious.
우리가 조차 저것을 할 수 없으면, 우리는 무언가으로서를, 종교이라고 주시하고기 부르기 적어도 폭력을 절제해야 한다. - 2:11 Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
2:11 ○ 사랑하는 자들아 나그네와 행인 같은 너희를 권하노니 영혼을 거스려 싸우는 육체의 정욕을 제어하라 - 2:11 Beloved, I beseech you as sojourners and pilgrims, to abstain from fleshly lust, which war against the soul;
2:11 ○ 사랑하는 자들아 나그네와 행인 같은 너희를 권하노니 영혼을 거스려 싸우는 육체의 정욕을 제어하라 - 2:11 Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
2:11 ○ 사랑하는 자들아 나그네와 행인 같은 너희를 권하노니 영혼을 거스려 싸우는 육체의 정욕을 제어하라 - 11 Dear friends, I urge you, as aliens and strangers in the world, to abstain from sinful desires, which war against your soul.
11 사랑하는 자들아 나그네와 행인 같은 너희를 권하노니 영혼을 거스려 싸우는 육체의 정욕을 제어하라 - 20 But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
20 다만 우상의 더러운 것과 음행과 목매어 죽인 것과 피를 멀라하라고 편지하는 것이 옳으니 - 15:20 But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
15:20 다만 우상의 더러운 것과 음행과 목매어 죽인 것과 피를 멀리 하라고 편지하는 것이 가하니 - 15:20 But that we write to them that they abstain from pollutions of idols, and from lewdness, and from things strangled, and from blood.
15:20 다만 우상의 더러운 것과 음행과 목매어 죽인 것과 피를 멀리 하라고 편지하는 것이 가하니 - When we repent out of selfishness in order to try to save ourselves, we are trying to abstain from sin, but not turning to God.
사단에게 속아 죄에 빠져 있는 인간들, 멸망으로 가는 인간들을 죄에서 구원하시려는 하나님의 의지와 사랑을 가리키죠. - 4:3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God has created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
4:3 혼인을 금하고 식물을 폐하라 할 터이나 식물은 하나님이 지으신 바니 믿는 자들과 진리를 아는 자들이 감사함으로 받을 것이니라